BOA İE.EV 21/2501 Karalar (Hasan Sipahi) köyü, Kili’nin 25 km batısında Kili ile İsmail’in arasında yer almaktadır. Osmanlı arşivlerinde yer alan, Kili Kadısı Ali elEsiri’nin yazdığı câmiye imam ve hatip atanmasıyla ilgili 1085 (1674) târihli bir arzdan, eserin bânîsinin Mehmed Sipahi olduğu anlaşılmaktadır. Osmanlıların Tuna havzasından çekilmesiyle birlikte çevre köyler gibi Karalar köyü de Türkler tarafından terk edilmiştir. Karalar köyünün Ukraynalı yeni sakinleri, köydeki eski câminin kiliseye dönüştürülmesi için Bender ve Akkerman Piskopos Vekili Dimitrie’den izin istemişler, 20 Şubat 1813’te verilen izinden sonra Mehmed Sipahi Câmii, Rus Patrikhânesi’ne bağlı bir Ortodoks kilisesine dönüştürülmüştür. Günümüzde köydeki kilise, Kili’de dönüştürülen diğer örneklerde olduğu gibi eski câminin yerine yapılmış olmalıdır.
Kili, Mehmed Sipahi Câmii
Kilia, Mehmed Sipahi Mosque
| Ülke | Ukrayna |
| Şehir | Kili |
| İnşâ Tarihi | 1674 |
| Kiliseye Çevrilme | 1813 |
| Yıktırılma | - |
| Mimar/Bâni | Mehmed Sipahi |
| Kitap Sayfası | s.822 |
| Kaynakça |
|
Fotoğraflar
Galeri hazır
Kili, Mehmed Sipahi Câmii — R.18.25
Mehmet Emin Yılmaz (@mimaremin)
R.18.25
Kiliseye Çevrilen Türk Eserleri 2 / The Turkish Monuments Converted into Churches 2, p. 425
YTB Yayınları, 2023
YTB Dijital Kültür Platformu'nda erişime açık kaynak eserden alınmıştır; kaynak ve yazar bilgisiyle kullanılır.
Kitaptaki görsel referansları
R.18.25